Tolk gezocht voor opvanglocatie De Oorsprong in Sint Nicolaasga

Binnen gemeente De Fryske Marren worden op verschillende plekken Oekraïense vluchtelingen opgevangen, waaronder Boerderij Welgelegen in Harich; Hotel De IJsvogel in Legemeer en Hotel De Oorsprong in Sint Nicolaasga.

Voor locatie De Oorsprong in Sint Nicolaasga wordt er een extra tolk gezocht. Op dit moment zijn er twee tolken werkzaam op De Oorsprong. Er wordt een tolk gezocht die incidenteel zou kunnen bijspringen. De huidige twee tolken helpen tijdens de lessen Nederlands, op maandagavond (incidenteel) en donderdagmiddag en begeleiden mensen in situaties waarbij een tolk nodig of wenselijk is. Bijvoorbeeld bij bezoeken aan de huisarts en/of specialisten.

Wij vragen van jou:

• Goede omgang met mensen met een andere culturele achtergrond.


• Empathisch vermogen.


• Flexibiliteit in het omgaan met onverwachte en onbekende situaties.


• Integriteit bij het werken met vertrouwelijke informatie.


• Goede mondelinge vaardigheden en beheersing van de Oekraïense en/of Russische taal.


• Flexibel inzetbaar.

Ben jij (incidenteel) beschikbaar en wil je mensen graag verder helpen door aan de slag te gaan als tolk? Meld je dan aan als vrijwilliger via de groene knop "Bemiddel mij met de aanbieder!" of neem contact op met de medewerkers van VIP!

• Start datum: 02-03-2023
• Aantal vrijwilligers gezocht: 1
• Locatie: De Oorsprong, Sint Nicolaasga